Wednesday, February 29, 2012

إدراك

عندما أراك، أشعر بالحزن
عندما تتحدث بالنسبة لي، أنت تجعلني جنون
اسأل نفسي "أنا سيئة لكل ذلك؟"
قضية لماذا لا يمكنك فقط مثلى للذين أنا


وأتطلع في نفسي من أمام مرآة
أنها مثل أنا أريد أن بانج رأسي إلى الباب
لماذا هذا الغباء مثل بعض واحد مثلك
عندما أعرف أن ليس هناك فرصة لكي تتمكن من مثلى جداً


اسأل نفسي لماذا أنا مثلك الكثير
وأنا أدرك ما هو ليس مثل؟
فيما يبدو أن
ابتسامة مثالية، عيون بهية


ولكن التفكير من جديد، وأدرك
كنت لا أن مثالية على الإطلاق
حتى لماذا ينبغي أن أحلم أنت وأنا
عندما أحلم لي وأنه

Tuesday, February 28, 2012

اليوم التالي يمكنك التخلي عن

بعد التخلي عن والاستسلام قضيتكم
العالم سوف تنتهي ابدأ، ولا حتى توقف
في ثانية واحدة. المهد التي رفضت
أن تزدهر، لن تجميد زهر إذا اختارت ذلك،
أنها تذوي، شريفيلس، في يوجي، الموت البطيء.



سوف يلمع اليوم التالي يمكنك التخلي عن الشمس
لا يزال. يقوم عذب القمر والنجوم
في زوال الخاص بك، يمكنك سوف لا تزال تتنفس، أنك سوف
يشعر بالحرارة في القليل من حروق والتعب.
كنت سوف تقع في وعرة، وإلغاء، ومباحثات ذروة.


سنوات بعد التخلي، does… ما زال العالم
وما زال. تسير الأمور، ونمو الأطفال و
النار مشرق. ولكن ليس لك. تموت كل يوم
أثناء التنفس لا تزال باقية لك. حتى الآن بأي شيء
التحدث عن، سيقتل العار عليك. تدريجيا.



7 مارس 2001

Monday, February 27, 2012

كنت أحب انوف؟

أن كنت قد يحب ما يكفي؟
أنا لم.
' أعتقد أنه لم يكن الحب
كافية بالنسبة لي.
أو قليلة فقط أخذت الوقت
إذا كان على الإطلاق... الرعاية.


تخمين أردت المزيد
أعتقد أنني أريد كل شيء
وليس هناك من على استعداد لإعطاء
أن الكثير
في هذا العالم الذي هو حصلت الصغيرة.



أنها أعطيت نصف،
نصف مريحة
ولكن لا أريد أن.
سيكون بالأحرى لم
من هذا الحب مريحة
أن الحقيقة ليست المحبة
إذا قمت بذلك أعتقد...؟


أن كنت قد يحب ما يكفي؟
وقد كنتم loved… على الإطلاق؟
وأنا أعتقد،
العودة عدة مرات من خلال someones القليلة
أعتقد أنني أخطأت فقط
قضية الحفاظ على عيني
تبحث على مدى
التفكير يمكن استخدام أكثر
عندما كان أقل الإطلاق...


وقد عرضت على.


ورفضت كل شيء.



كتب:
19 سبتمبر 2002

Saturday, February 25, 2012

"جانيت سالسيدو"

يبارك صديقي


يا رب، يمكنك أن تفعل لي أحد الرجاء لصالح
سوف تكون أقل صديق لي؟
لا أعرف أين الآن،
وقالت أنها تفعله أو كيف أنها كانت
ولكن يبارك لها خاصة في هذه اللحظة
وقالت أنها قد تحتاج أن معظم هذا الوقت.


اشتاق لها بالتأكيد عندما أشعر بذلك وحدها
أيام فقط ابدأ وعندما أنا معها
أتذكر حتى الشراب واحد في الماضي إذا
الأسلحة الخاصة بك المريح، كما تحصل
وعندما أرى لها في الأيام القديمة
أراه التظليل من face… الخاص بك



يا رب، الرجاء البحث بعد بلدي الرعاية الأصدقاء
أينما وهي الآن اليوم
وقد يحيط الرعاية المحبة العطاء الخاص بك لها
ومصلحة الخاص بك على الإقامة في بلدها
وأن كان لا يمكن أن أكون معها، فضلك القديمة
أن الأسلحة التي سوف الدافئة لها بالنسبة لي، دائماً.



25 يونيو 2001

Friday, February 24, 2012

على طول الرحلة في حياتي

على طول الرحلة في حياتي...
والتقى، ويعلم الناس من أماكن مختلفة واللون والدين.


على طول الرحلة في حياتي...
وجاء هناك وتمرير طريقي، بعض الناس الذين وعد بالبقاء.


على طول الرحلة في حياتي...
توقفت، وعرف منهم لمدة يوم واحد. أعرب عن أمله بصداقة جميلة أن تأتي على طول الطريق.


على طول الرحلة في حياتي...
اكتشفت بلادي الذاتي الحقيقي من خلالهم، وأدركت جوهر الحياة قضى مع الصلاة.


على طول الرحلة في حياتي...
قوس قزح للصداقة تملأ سماء بلادي، الولاء وأصالة التي تستمد جذورها من عمق.


على طول الرحلة في حياتي...
لقد فقدت بلدي مسار الطريق الرئيسية على خطأ وأنا واثق مما يؤدي.
ومع ذلك، أنها تسترشد وشجعني على الانتقال ومواصلة العيش.


في هذا العالم كبيرة جداً وأنا فقط مشيدين عدد قليل منهم كانت البطلات و goddesses،
على طول الرحلة في حياتي...



وكانت هذه القصيدة كتبت مستوحاة من بلدي بيستفريندس (كرانج). كنا "bestest" أصدقاء أي وقت مضى لقرابة عشر سنوات الآن، كيف مذهلة! ونحن لا يجدون الأصدقاء الحقيقيين في هذه الأيام، بحيث تأخذ جيدة من الرعاية لهم لأنهم واحداً من كل مليون!

Thursday, February 23, 2012

لا يزال التفكير بك

أنا الاستماع إلى بلدي المعلمين
عندما أفكر في كنت...
لا أعرف كيف، ولا أعرف لماذا؟!؟!
ولكن لماذا أنت لا يزال في ذهني...


ربما الخاص بك الغباء للسماح لي بالذهاب بعيداً...
ولكن أنا غبية أكثر أن أقول أن أنا لا أحبك لم يعد
أنا لا أعرف لماذا أنا ما زال أمل أنه يوما ما سوف يكون إلى الخلف في ذراعي مرة أخرى...
أنه يوما ما سوف النسخ في طريقنا و gonna أخبرني أن "تحب لي أن"...


لماذا لا يزال أحب لك؟
حتى إذا قمت بقطع قلبي؟
حتى إذا كنت لا تحب لي بعد الآن؟
وحتى لو كنت لا الرجل المثالي بالنسبة لي؟


إذا كان أي وقت مضى وقد أتيحت لنا الفرصة معا...
سأكون سعيداً أن فتاة الخاص بك مرة أخرى...
ولكن أمل أن هذا سيكون أفضل السبب لا أريد أن يكون أسوأ.
معرفة عميقة في قلبي أن حبي لك "إلى الأبد"

Wednesday, February 22, 2012

قصيدة لشجرة

ابحث هنا، تبدو هناك،
كائن الذي أنني احسد الكثير
للها سترينغث على الوقوف هناك يوم كامل
وإذا نظرنا في الخالق
الرقص مع الريح.


لقد مرت دقيقة ساعة وشهر والسنة
ولكن لا يزال قائما بكل فخر
لقد مرت عاصفة وجاء آخر
ولكن لا يزال قائما من مستقيم
إعطائي شعور رائع.


أنت لي من الاعتراف
وأود أن يكون مثل ذلك
لإثبات أن
وأنا أيضا قوية
مثل تلك أنني احسد الكثير.


لا يتم أنت هذا الشيء للموت، وبلادي شجرة الخالد!
لا جيل الجياع السير إليك،
لقد سمعت الصوت في كل مرة تمر من
المرافعة ليس بقتلهم
والعناية بهم بدلاً من ذلك.


واليوم أقول وداعا بلدي للأشجار أنني احسد الكثير
أجل أنا لا يمكن أن يكون آخر فرصة لرؤية
أسلحتها الرقص في مهب الريح
أجل أنا ستقع وابدأ أن يستيقظ؛
وداعا بلادي شجرة جميلة!

Tuesday, February 21, 2012

الطبيعية حتى

ومن الطبيعي


الانطباع الأول كان لك اﻷول مرة التقينا كان غائبا عن الوعي حتى
ذلك الوقت كانت بديهية؛ للفوز على قلبي لم أفكر ابدأ سأكون هذا التوصيل
وكان شعور غريب جداً عفوية؛ حصلت على فهم الخاص بك شخصية غامضة
أنا في الحب وحريصة على معرفة تقبل لي، أو قد تحصل على تفريغ
أنا فقط لا يبدو أن ندرك لماذا؟ لماذا يتم الخاصة بذلك؟ ربما الفطرية
أفكاري كانت بسيط، صادق حقا وأنا تتوقع أن النتيجة ستكون جديرة
أنا سوف يفوز قلبك، وسوف يكون لكم بالقرب مني
وكيف يمكن أن يساعد؟ كنت ليس من الصعب أن يحبك
وكان الشعور بحيث تكون natural… لك natural… حتى
ولا حتى لا fake… لا mock… clone… أنها مجرد أنا مثلك للذين are… لك
كنت detail… كل كنت كل ميزة وكل شيء لك...
كنت جيدا للغاية أن يكون صحيحاً.. … هذا هو السبب وأنا كيندع المتشككين إذا كنت سوف تكون مستعدة لقبول لي.... ولكن أنا سعيدة بالنسبة ما لدينا الآن. وأعتقد أنني سأذهب فقط مثل هذا...


كنت Natural… جداً

Monday, February 20, 2012

يمكن أن يكون هذا يوما ما أتعس قصيدة كتبت في أي وقت مضى؟

هل هذه اللحظة المثالية لكتابة قصيدة حزينة؟
تمطر جد، شعور مثل بارد
عقد قلم، فقدت في الأفكار
تدفق، كقطرات المطر بهدوء وهدوء
قبله العشب في الحديقة الخلفية


كما هو الحال دائماً، أنا وحدها وصقرا
مرت تسعة أشهر، بعد كل شيء هو تقريبا نفس
أن الوقت أي وقت مضى تلد وقسوتهم والضحك؟


وسوف أذكر هذا يوما ما
سنة أتعس من حياتي؟
وسوف تكون هذه يترك أكثر من يوميات بلدي؟
وينبغي أن يكون هذا الجزء أحلك من سيرتي؟


فجأة الخونة سنجاب غاضب الأسود في حديقة
تبحث عن شيء للأكل، أو ربما، التدقيق في قطرات المطر


ولكن في رأيي، فقط سنجاب معتزلة
يحدق رجل تتخبط في بلده الذهنية
أو يمكن أن يكون، رجل معتزلة يحدق في
سنجاب يتجول تحت المطر


Whatever…does لا سبيل بعد الآن
عندما تكون المشاعر الساحقة
الأسباب لم تعد تعول على كل حال


لقد جئت إلى عصر عندما أفراح وويلات،
المتعة والآلام بلادي في الماضي
من أجل استمرار مثل المطر


سكون الأشجار
برودة نسيم
خدر في قلبي
التماثل المطر
الحزن في طفولتي
الغطرسة في شبابي


هل هذه الأسباب لهذه اللحظة المثالية؟
أنا حقا وحدها في هذا النوع من الوضع؟
أم أنني أنا مجرد اﻹعراب عن شيء طبيعي والعالمي؟
أن كل يجري – الإنسان أو الحيوان أو النبات –
هو ملعون معظم حياتهم مع سوليتارينيس والشعور بالوحدة
ومع الشوق تنتمي مع شخص ما أو
مع الآخرين من النوع الخاصة بهم


هل هناك حقا السعادة بعد الحزن؟
هل هناك العمل الجماعي بعد سوليتارينيس؟
هل هناك بالانتماء بعد الشعور بالوحدة؟
هل هناك السماء أو الجحيم بعد الموت؟
أو هو الحزن الدولة الافتراضية فقط
من حيث يجري كل يسعى إلى الهروب؟
وبينما فقط للسماء والجحيم
تجسيدا لكل الخير والشر على الأرض؟


هل هذه حقا لحظة مثالية لكتابة قصيدة حزينة؟
يمكن أن يكون هذا يوما ما أتعس قصيدة كتبت في أي وقت مضى؟
وأنا يوما ما يمكن عندئذ بين
الشعراء أتعس واحد سوف يكون عرفتها؟


مجاثم غراب أسود فجأة على سور الفناء الخلفي
الأمطار، فقط وليمة على به قطعة الحبوب؛
بينما الأول:


لا تزال نفس الرجل الأمل مع قلم في بلده
اليد وقلب مليئة بالاحلام-


أنا يونغ يان تشي هو جين تاو هونغ لك
'العصفور قليلاً مع أحلام البجع'


=====
"هذا كل. بعيداً، شخص ما تغني. بعيد جدًا.
يتم فقدان روحي-
"وفي الليلة ذاتها التي ويتنس الأشجار ذاتها.
نحن الذين كنا، ونحن لم تعد هي نفسها. "
-بابلو نيرودا "أتعس قصيدة"



--09:00 ص، الأربعاء 26 مايو 2004؛
سوري، في كولومبيا البريطانية
أثناء الاستماع إلى "الكوميديا المأساوية" التي
الحمقى طاهر ('الشاعر غبية'؛ 1987، أية آند أم)

Sunday, February 19, 2012

الحداد الأمل

بلدي laments… الروح مورنس.
داخل لي هو الموت سنيفيلينج
لاهث، جاسبينج، والخوف
أنا قد يغرق في بلدي المحيط يخاف.
المنكوبة في قلبي... أنها تريد أن scream…
الصراخ عاليا كل ما أسمع صمت يصم الأذان.
يتعذر على إيقاف مؤلم، لا يمكن أن تغير من مصير.
لا يمكن إنهاء ما لم تبدأ بعد.
لا يمكن ترك ما كان حقا مطلقا.
لاهث لا تزال، كبلدي القلب bein ' تمزق.
على نطاق واسع من مارك إذا بقيت، أنا يجب أن يهرب.
لن يكون لي وجود نفس
ولكن غدا سيكون ديفيرسيد؛
وسوف ابدأ عبور الطرق.


بلدي زجر الروح، bewails…
سوف تبقى يسقط الدموع من عيني تعبت
كما أنني اترك هذا الشعور
أدعو الله اللاهوت أرسل لي رسالة السلام.
Laments… لا يزال بلدي الروح.
وأتساءل متى سيتم إيقاف

Saturday, February 18, 2012

الكون فارغ

في بعض الأحيان عندما أوككلوديس رجل له orbs الرؤية،


لا يمكن اختراق الضوء تصوره اعية،


كلا العالمين تبين أن تكون ليلة دون قمر،


وأسرار بقية إطار التوصل قريبا.



الهواء الذي نتنفسه يبدو فقدت في النقاء،


توقف حتى الأنهار وفيرة من تتدفق بحرية،


الجبل فخور بأن تستخدم للوقوف أطول،


الآن اختفت حيويته واستنزفت في خيال.



رمادي سميكة يدخن وفابورس احسب الغيوم،


وشكلت مجموعة من البشر جاسبينج في الحشد،


عندما بدأت الرياح المغبرة إلى عاصفة وضربه الثابت، مثل


الآراء والأفكار لقوة الإرادة تشتتت حراسهم.



ولكن عندما كنا الإفراج عن التألق داخلية عميقة،


كنت هناك لا أسباب الظلال مذنب لإخفاء، أكثر


دائماً سوف تأتي قرارات قوية والثقة،


آمال تأمل في أن علينا الحفاظ على الراغبين في أعمق.



نعم، نحن لا يرتق العدو إذا لم نعرف،


التفوق التي تخوض الولايات المتحدة هذا الأحزان غير معروف،


ونحن نميل إلى نسأل لماذا نحن الذين يعانون هذا النوع من لعنة؟


أو ربما، نحن مجرد جزء من الكون فارغة...

Friday, February 17, 2012

وقائع الحالم

عندما إغراء الظلام الشمس المتأججة،


عالم جديد على قيد الحياة وهامده في فترة زمنية،


حيث سار مخلوقات الليل في الجنوب الشرقي،


من وادي البشر غاضبة إلى أرض الحيوانات المتواضع.



ذهب في التواء لمصير العالم في غياهب النسيان،


الفيضانات في الغلاف الجوي مع تحذير هائلة،


رجل مجهول الهوية مترصد عبر مرج مونليت،


يمكن أن تضفي على تذوق الحالمون سوى الخوف.



أنه مد ذراعيه وفتح فمه جاف على نطاق واسع،


الإفراج عن الخوف والرعب... مص نخاع الحياة،


يسمع يعوي الغاشمة تحت الأفق غامضة،


حداد على وجود وحش خوف.



ولو أصبح الحواس خدر، يدرك الذكاء،


ثناء كل جلوبوليس من النشاط إسقاط من كل مكان،


فجأة، تغيرت وسوسة النسيم طريقها،


تبدأ الأشجار تذمر النعيم للوسط كله.



نية مضاءة زوايا لا حدود لها من الأرض،


وتبدو شبيهة بآلهة جمال من خارجها،


وقالت أنها مددت ذراعيها تخليص العالم من الإرهاب،


عودة قريبة لعظمة وإحباط سبات.



الحالم وصل مع الجمال إلى السماء الزرقاء حية،


يتذوق الحرية والمجد إلى ارتفاعات كبيرة،


أسفل والمجوهرات المتلألئة لسحب بيضاء رقيقة أعلاه،


الحرية ما تريد أن يكون لديك الحالمون.



الهواء صباح القبلات وتطرق كل وجه اﻹنساني،


تحتضن بداية الحياة في أحدث المرحلة،


وقبل الليلة يكشف مرة أخرى، ينبغي أن تتخذ الحالمون،


أن


"الأحلام هي الرؤى ما ويفكر ويشعر عندما نحن مستيقظا..."

Thursday, February 16, 2012

الجنة الميت

من عتمة الليل هناك صوت صغيرة تطلق،


بصوت خافت لينة من الحياة، هو الذبول فيها الروح،


أغنية للموت هو سونغ مع ترنيمة القذارة العفنة،


سيمفونية مضطربة اللعب لفجر النهضة.



النسور حلقت أحلام هامدة والمدمر،


وبينما الأسود لإخفاء كرو من التكشير الرهيبة،


أجنحة عذاب تنتشر التهديد بوضع نهاية البشعة،


يمنع دفء الروح لاختراق وإصلاح.



وشهدت أربعة جدران صلبة تذمر من قلعة،


تسقط وانفجار فوضى الاكتئاب،


مثل تمثال طفل جميل فوق قبر دون عراقيل،


الصلاة للروح الثقيلة التحرر وحفظ!



خارقة الكلمات ويحدق تشبه هراوة القاتلة،


من توقع عن خيبة أمله لرفض دموي،


إذا كان القلب لا يمكن أن يشعر كل مخالفة حطموا هذه،


ثم العقل لن يكون مذنبا في حكم المفقودة.



واحسرتاه! الليلة الماضية توفي وفاة مؤلمة جداً والمحنة،


ولكن اليوم، أنا سوف يعيش مرة أخرى تبرز والقتال،


غدا سوف يكون وقتي فخر وارتفاع،


للخروج من هذه الحواجز التخريبية من الجنة الميت...

Tuesday, February 14, 2012

شرح للعاطفة

الحب الحقيقي، والحقيقي، وحزين
الحب الحقيقي، true أو سيئة
الحب أعمى بالتأكيد، كاذبة،
أحب النوع بالتأكيد، كاذبة،


الحب هو صحيح ومع ذلك فإنه أمر محزن
الحب الحقيقي بعد ذلك وهو أمر سيء
الحب فإنه يمكن رؤية حتى الآن أعمى
الحب يمكن أن يصب حتى الآن أنها نوع


ما هو صحيح عن الحب له حتى تدفقات المياه
من نهر عظيم من الدموع
ويسبب الطعم والمذاق للحياة وهذا
حتى الطباع


تذوق حياة حلوة في الموقع
لكن المريرة في نهاية
يمكن تذوق اللسان هذه الأغذية المريرة
لكن طعم تحتوي بيتيرنيسبي يشعر من
العاطفة


بعد كثير من الناس يريدون أن يشعر أن العاطفة
للها رائحة حلوة يجذب النحل أزيز
دعوتهم إلى الذوق في رحيق


اعترف من خلال الفكر
أنا أيضا جذب على الذوق الحلو
يبدو أن المرارة أنه يجهل حتى
النهاية

Saturday, February 11, 2012

حلم

الحب، إذا أنا أبكي أنه سوف لا يهم،
وإذا كنت الضحك، لا يهمني؛
أنا أحمق التفكير في الأمر،
ولكن من الجيد أن نرى لك هناك.


الحب، في بلدي النوم حلمت للاستيقاظ،
الأبيض وفظيعة ضوء القمر الذي تم التوصل إليه
وخلال الكلمة، ومكان ما، مكان ما
وكان هناك مصراع فضفاضة-it أطلقتها!


تأرجح في الريح-وليس تهب الرياح-
كنت خائفة وتحولت لكم،
إخماد يدي إليكم للراحة-
وكنت قد ذهبت! الباردة كالندى،


تحت يدي تكمن ضوء القمر!
الحب، وإذا كنت الضحك، لا يهمني،
ولكن إذا كان يبكي فإنه سوف لا هذه المسألة-
آه، فإنه من الجيد أن تشعر بأنك هناك.

Friday, February 10, 2012

المشاعر المحرمة

معا، سنكون الملائكة الظلام الخوف


معا، أننا سوف نتمسك أنفسنا عالية


تحلق في سماء هذه القضية المحرمة


تفلت من أيدي التمييزية


الهروب من مخالب التحيزات


تغطية آذاننا من الألسنة كورسينغ


معا، سوف تبني w في منعزل


العثور على جمال الحب غير مقبول


لمس الحرائق واحد الخطيئة المميتة


الاحتفاظ بالشعور، ارتداء الحجاب في الظلام


والآن، سنقدم المنصوص عليها في ضوء


ينتشر الظلام أجنحة الملائكة الظلام اثنين


عدم العناية بالمخاطر التي ينطوي عليها الأحكام القادمة

Thursday, February 9, 2012

شاعر لوالده

حاولت جاهدا أن نفهم
لماذا فإنه يجب أن تكون لنا؟


الخاص بك هدية تلك السنة كان منزل مقطوعة
ذهب في حياتنا ثم قمت فجأة


أتذكر حكايات الذي استخدمته لمعرفة
هناك في بلدي سرير سوف استمع جيدا


يلعب قصيدة للغفران الآن بلطف
من لي ولهم ولها لك


من الحزن والكآبة في السطوع والسماء
لسنوات عديدة، للعودة الخاصة بك وأنا قد يتوق


الجروح، تلتئم؛ ندوب، ذهب؛ بداية جديدة جديدة
يتم تعيين وتر دون انقطاع على الغيتار إلى أن ستروميد
وقد بدأت فصلاً أكثر إشراقا في حياتنا فترة طويلة
الآلام والدموع الآن مرة واحدة عند...



-كتابة وقت ما في عام 1988
ركيك يوم الخميس 20 يناير 2005
أثناء الاستماع إلى "التهرب من الألم" طريق بودابست
('الأعمى جداً للاستماع إلى'؛ 2002، شارع سهل)


© 2005 قزم الأفكار

Wednesday, February 8, 2012

شاعر إلى والدته

ربما لم أكن صريحة جداً في الماضي
بلدي الاحترام والحب – لأنهم الشاسعة حتى
تغني القصة قديمة: "بعض الأشياء الجيدة ابدأ الأخير"
ولكن لي، س الأم، قد وضعتم ثقتكم


لي ذكريات الطفولة معكم والأب
في قلبي إبقاء جيدا – تفقد أنهم سوف ابدأ
لدينا سترولس لا حصر لها في لونتى وأونجبين
وقد وصفها مصباح علاء الدين السحري


ويلكريد الدموع وحرارة سقيفة الضحك
حتى بلدي الشفق أنا ستتذكر دائماً


أن تكون سعيدة وأحبوا بعضكم بعضا
أنت علمتنا كيف – اخواتي جميل وأنا
الغفران في قلوبنا، قلت، ينبغي أن تكون حرة
والسبب في أننا نثابر على نحو أفضل


الآلام والتضحيات التي كنت قد تم من خلال
أنا مشتركة لهم كل شيء معك؛ أنت تعرف هذا صحيح
كل-والتقلبات، كنت دائماً هناك إلى جانب
لي – الاعتقاد، مريح، طمأنة


مثل دجاجة، كنت تربيتها لنا مفردة
مثل الدجاج، تابعنا لكم بمودة


وأنا قد يكون منقور و
خدش لك من وقت لآخر
مهما كان الألم أنا قد تسبب لك... العفو عن بلدي قافية
بالنسبة لك، سوف يكون دائماً...... على أمل تحلم


ربما لم أكن صريحة جداً في الماضي
رغم، كنت أعرف بلدي الحب والاحترام شاسعة
يجب أن تمر سنوات قليلة أكثر – يا الوقت، مثل ندف!
حتى الآن من يتوقون إلى العودة إلى ديارهم وأنا سوف ابدأ وقف



18 يناير 2005؛
سوري، كولومبيا البريطانية، كندا
أثناء الاستماع إلى "قصيدة للأسرة بي" التي "كرانبيريس"
("لا حاجة القول"؛ 1994، سجلات بوليجرام)


© 2005 قزم الأفكار

Sunday, February 5, 2012

شاعر إلى بلده اﻷول

وأخيراً العثور على سيدة
الذين يكون أمك وخرافية


محظوظ أنت ل
وقالت أنها هي كل منهم يمكن تمنيت


أنا وأمك
وكانت الطريقة الأصدقاء من قبل
وقد بدأنا نحب بعضنا البعض


أو ينبغي أن أقول،
في قلوبنا ونحن قد تم حب بعضهم البعض
قبل وقت طويل من قررنا أن تكون معا


كنت قد تصل متأخرة في حياة الوالدين الخاص بك
ولكن هذا هو السبب أنك الخاصة
ليس فقط بالنسبة لنا بل أيضا لجميع الناس
الذين يهتمون بنا


أتعهد لكم
ومهما حدث
وسوف نقدم لك كل شيء
أنت في أي وقت ستحتاج


وأنا متأكد جداً
أن أمك سوف أحبك
كما أنها تحب لي وأنا أحبك


مجرد وعد مني أمرين:
كما يمكنك يكبر
أحب أن تعلم، قراءة، وكتابة،
هذا هو مفتاح
فهم العالم و
قبول خاصتك الجيران ما والذين هم


والأهم من ذلك
حب واحترام أمك
قدر ما تحترم، وأحبها



--12:55 م، الأربعاء 27 أكتوبر 2004؛
سوري، كولومبيا البريطانية، كندا
أثناء الاستماع إلى "هل يعرفون هو عيد الميلاد؟" "المعونة باند"
(واحد عيد الميلاد؛ 1984، كولومبيا/سجلات للزئبق)


© 2004 قزم الأفكار

Friday, February 3, 2012

شاعر إلى زوجته المستقبل

{إلى بلدي الخطيبة، شارلوت بيليالبا}



إذا كنت اجتمع لي في بلدي الشباب
في الأيام التي كنت وايلدر وأكثر حرية
يمكن لك أن يحب لي لا يزال؟


إذا كنت اجتمع لي في بلدي الشباب
عندما كان قلبي مضطربة وغير صحيحة
يمكن أن لديك ثابرت وبقي؟


الصورة العقلية منكم التي رسمتها كنت دائماً
الزهور الشعر لينة، على راسك
ابتسامات النجوم تحت أعين المثالية
الشفاه الجميلة، ليونة الجلد
كنت أحب لي ثم
مثل لك الحب لي الآن؟


رائحة بلدي للقيلولة الصيف
هناك على الأرجوحة السحري
بجانب شجرة التفاح السخية
في الحديقة الخلفية
مايك ابن عمه ومنزل عائلته


قضى لحظات التوق إلى بلدي 'جيا لاو'
أن كان لديك حلم وآمل
في اللحظات نفسها لشخص مثلى؟
أنا قد يكون عمودي الحب الخاص بك
حتى إذا وصلت لا؟



-10:58 ص، الاثنين 14 يونيو 2004؛
سوري، في كولومبيا البريطانية
أثناء الاستماع إلى "عندما انظر يبتسم لك" رانجا بيك
('تصادم الجميلة'؛ 2002، كولومبيا)


© 2004 قزم الأفكار

Thursday, February 2, 2012

السوناتات للمطر

{"باجو المطر"، bandmate وأفضل صديق والشقيق ابدأ كان}



* المطر *


كانت كلماتكم الرائعة السحرية؛
أنهم دائماً أضاءت ذهني.
أفكارك أبسط، سامية، الإلهية؛
أنها تحملت بلدي حالة معنوية مرتفعة.
في وقسوتهم أو الألم في الخسارة أو الربح،
الأغاني الخاصة بك سكب المنصوص عليها مثل المطر.
ليس مرة واحدة من قبل عندما كنا صغار،
وجدت نفسي في الجفاف؛
يمكنك دائماً سكب مثل المطر الحقيقي،
' نريتشينج لي في البهجة.
ولك من أنا الآن بعيدة،
صديقي، اشتاق لك ذلك.
الصداقة بني على المحبة الأخوية
حتى سن الشيخوخة قد من الماضي.



* القمر *


عندما كانت الشمس بينما كنت القمر،
بالنسبة لنا فإنه يهم لا.
على ضوء لك يلقي ظلالا على طريقي
ابدأ جعلت لي الأعمى؛
لك تمتلك روح نبيلة،
التي يمكن أن تمس الكبرياء ابدأ.
كلمات مثل أشعة تألق القلم
مضاءة الأعمال المتعلقة بالألغام.
الأغاني التي أجريتها، آمال الذي أعطيته
هي دائماً في قلبي.
عندما ' التوا لي أن انتقل إلى أن الشمس،
كالقمر فعلتم الجزء الخاص بك.
وكل من هو الشمس أو القمر، وأنا أعلم،
لنا أنها مسائل لا.



* نجمة *


الغناء منشدو الكثير من النجوم،
الجمال التي يمكن أن يروا.
الحبال لكم ستروميد على الخاص بك الغيتار
وكان دائماً جلبت لي الغبطة.
العبارة أنا نسجت، الإيقاعات لك التقطه —
أنها مخلوطة – الوئام!
بين النجوم تقاعد لنا الأغاني؛
أنهم وميض عندما أنا حزين.
وأنا أعلم، نجوم، في الواقع،
ما هي إلا غاز المحترق.
على الرغم من ذلك، يمكنك لا يزال يتعين
أستطيع أن أرى أذكى.
نجمة – وهذا ما ستتمكن دائماً،
إلى الأبد ' نسبيرينج لي!



* قوس قزح *


تأتي في مختلف الأشكال إلى لي
في أوقات عندما كنت الأزرق.
كانون الأول/ديسمبر، ثم تذكر متى-
أوه، ما هي على موعد!
أنا كنت الرهبة مع بلدي بزي العلاج؛
بدوره، فاجأ أنت لي، أيضا:
اللعقات والحيل على الغيتار الخاص بك الخاص بك —
بداية شيء جديد
موجه. الموسيقى الذي جعلنا أخوه،
تضعنا في رحلة،
التي غيرت حياتنا أكثر إلى الأبد.
الملونة كيف كان!
من بين العديد من الأصدقاء وأنا تضييقاً
قوس قزح ابتسم لك.


© 2005 قزم الأفكار

Wednesday, February 1, 2012

مكان قريب...

دخل الغرفة
وجلس بالسرير طوال الليل
شاهدت الكفاح اليومي الخاص بك
لم أكن أعلم يكاد
وكان الألم تقريبا أكثر من أنا يمكن أن تتحمل
ولكن ما زلنا نسمع الكلمات الأخيرة الخاصة بك بالنسبة لي...


السماء مكان القريبة
لذا لن تكون حتى الآن بعيداً
وإذا قمت بمحاولة البحث عن لي
ربما ستجد لي يوما ما
السماء مكان القريبة
لذلك هناك لا حاجة أن نقول وداعا
أريد أن أطلب منك لا تبكي
سأكون دائماً بجانبك


يمكنك فقط تلاشت
انتشرت الأجنحة الخاصة بك كنت قد طار
بعيداً إلى شيء غير معروف
أتمنى أن يجلب لكم مرة أخرى
كنت دائماً على ذهني
وشك أن تمزق نفسي
لديك مكانة خاصة في قلبي
دائماً...


وحتى إذا ذهبت إلى النوم،
مازال يمكن الاستماع إلى الصوت الخاص بك
وتلك الكلمات ابدأ لن إنسي...